1.【国】立陶宛;立陶宛共和国,位于欧洲东北部
2.立陶宛(欧洲)
1.[Country]the Republic of Lithuania, located in northeast Europe
1.Lithuania has said it will not accept a single former prisoner from the Guantanamo Bay prison until the matter is clarified.
立陶宛称在查清此事之前，将不会接受任何一名曾在关塔那摩监狱蹲过的囚犯。
2.Still, next-door Latvia (which had an international bail-out in 2009) and Lithuania are eager to follow the Estonian example.
邻国的拉脱维亚和（该国在2009年受到国际救助）立陶宛都愿意以爱沙尼亚为例。
3.Some neighbouring countries were not able to monitor the manoeuvres (Lithuania, with a handful of observers in Belarus, was an exception).
有些邻国根本没有机会去观瞻这次演习（立陶宛是一个例外，他们在白俄罗斯有观察员）。
4.Meanwhile a squabble with Lithuania has annoyed neighbours that would prefer to see Poland as a leader, not a score-settler.
同时与立陶宛的口水仗显然惹恼了邻国，他们视波兰为领袖而不是score-settler。
5.Andriy Shevchenko returned from injury to lead Ukraine both to a 1-0 victory at home to Lithuania and to the top of a strong-looking group.
安德烈.舍甫琴科伤愈复出，带领乌克兰在主场以1-0击败立陶宛，在实力顽强的一组中暂时领先。
6.Lithuania is the first EU member with which the United States has completed our respective domestic ratification processes.
立陶宛是美国第一个完成双向国内批准程序的欧盟国家。
7.Estonia and Lithuania are hurriedly trying to differentiate themselves from their neighbour.
爱沙尼亚和立陶宛都急于同他们的邻居撇清关系。
8.Locals say the building, which is now used as a training facility by Lithuania's state security service, originally had no windows.
当地人说这栋楼以前没有窗户，现在被立陶宛国家安全部门作为训练中心使用。
9.Lithuania had no money, no state institutions, no experience, no means of defending itself.
立陶宛没有钱，没有国家机构，没有经验，也没有自卫的手段。
10.He believes it had been hidden under the sand where he found it - on the Curonian Spit, a 60 stretch of sand in Lithuania and Russia.
他认为它是一直都藏在被他找到的地方——库尔斯沙嘴遗址，位于立陶宛和俄罗斯的一个沙洲。