1.拉萨
1.city and capital of the autonomous region of Tibet, southwestern China.
1.It seems to have begun on the anniversary itself, when police stopped an attempt by monks in Lhasa to demonstrate.
似乎从“3.10”纪念日开始，警察已经阻止了拉萨的喇嘛进行示威的努力。
2.Because in the hospital said, Dunhuang to Lhasa and the matter was not already suffering from cancer and went into oblivion.
因为在医院时说的，去拉萨和敦煌的事，早已因患的不是癌症而放到脑后去了。
3.So Steve and I slipped out of our hotel room at night and roamed the back alleys of Lhasa trying to find people who spoke English.
因此，史蒂夫和我在晚上溜出我们的酒店房间，走在拉萨的小巷中试着找到会说英语的人呢。
4.I was expecting all along that they were going to call me up and tell me to leave Lhasa immediately.
我原本一直期待着哪天他们会召唤我，让我马上离开拉萨。
5.Although it is a religious movement, new content makes it a specular life style of Lhasa inhabitants.
磕长头依然是宗教活动，然而似乎添加了新的内涵，成为拉萨市民富有独特色彩的一种特殊生活方式。
6.However, he revealed that of the 414 people arrested in Lhasa since the riot, some were monks.
不过，他透露说，自发生暴乱以来，拉萨有414人遭到逮捕，其中有一部分人是喇嘛。
7.By focussing on Lhasa I mean to emphasise the contemporary urban nature of a city that is too-often associated with a mysterious past.
聚焦于拉萨，我试图强调出它作为一个短暂的现代城市的特征，而这个城市又太多的和神秘的过去联结在一起。
8.During her last visit in August, public security officials searched her mother's home in Lhasa, confiscating computers and subjecting Ms.
她去年八月那一次回到拉萨的旅行，公安警察搜了她母亲在拉萨的家，没收了电脑，并且带走讯问了唯色女士八个小时之久。
9.Zhang Qingli said that the March 14 riots in Lhasa had been "a seriously violent criminal incident by the Dalai clique" .
张庆黎表示，3月14日拉萨发生的骚乱是“达赖集团制造的严重暴力犯罪事件”。
10.You know I have many Tibetan friends in Lhasa, but if you were killed, I would cry my heart out.
你知道我有很多那边的朋友，但是如果你挂了，我会哭死啦…