1.【天】狮子座流星
1.a member of an annual meteor shower that reaches its maximum on or about November 17
1.Leonid Brezhnev constructed private villas by prodigality , thus there were quite a few villas only on the outskirts of Moscow.
勃烈日涅夫滥建私人别墅，仅在莫斯科郊外就建了好几处。
2.Leonid Brezhnev did the same thing with Kruschev, but used an air force revolver to make his point.
勃列日涅夫与赫鲁晓夫做了同样的事情，但用空军的左轮手枪表达了自己的观点。
3.Gongadze, an outspoken critic of the then President Leonid Kuchma was found dumped in a forest, provoking widespread outrage in Ukraine.
他被斩首后丢弃在森林中，这引起了所有乌克兰人民的愤怒。
4.Was the Soviet Union under Leonid Brezhnev really just an authoritarian regime, rather than a totalitarian one?
勃列日涅夫领导下的苏联真的只是威权，而非极权？
5.Osama bin Laden says George Bush, by prolonging the war in Iraq, is repeating the errors of Leonid Brezhnev's Soviet Union in Afghanistan.
本拉登说，布什总统拖延在伊拉克的战争是在重蹈勃列日涅夫时期苏联在阿富汗所犯下的错误。
6.Their methods are complicated, but Google software engineer Leonid Taylor has written a blog explaining how the counting works.
他们的统计方式是十分复杂的。但是谷歌的软件工程师LeonidTaylor已经开通了博客来解释这一计数工作。
7.Ukrainian prosecutors have formally charged Leonid Kuchma, former president, in connection with the murder in 2000 of a journalist.
乌克兰检方正式指控前总统列昴尼德•库奇马（LeonidKuchma）与2000年一名记者被杀有关。
8.Further domestic and foreign relations disasters led to his replacement in 1964 by Leonid Brezhnev.
后来在国内和国际关系的错误被勃列日涅夫顶替下台。
9.Leonid Brezhnev is the only person in the USSR who was honoured with the Gold Star medal five times.
勃列日涅夫是苏联唯一一位5次获得金星奖章的人。
10.And when I put a face to the East, I saw the deathly features of Leonid Brezhnev (or, even worse, his terrifying-looking wife, Viktoria).
当我把脸转向东欧时，看见的是勃列日涅夫的死样，哦，更怕人的是他老婆，维多利亚。