1.Huey: I knew it was Granin's work the minute I saw it. See, I'd been corresponding with him for a while.
休伊：第一眼看到的时候我就知道这是格兰宁的研究。我和他来往有一段时间了。
2.Huey: He was so angry when he wrote that he smeared up the ink. And you know how shoddy the paper is over there to begin with.
休伊：他写那些的时候气的要命，连墨水的弄得一塌糊涂。你很难能想象那张纸开头糟糕成什么样子。
3.Huey Long had a second honeymoon with his wife there.
休伊。朗和妻子来此欢度第二次蜜月。
4.Poor Huey , Dewey and Louie . The witch is going to help them . She makes a magic potion. What a potion !
可怜的辉儿、杜儿和路几。女巫将要帮助他们。她配制出魔力药水。视奇的魔力药水！
5.Huey, a native of San Francisco, is one of the original members of the acrobatic group the Red Pandas.
一个旧金山的当地人，特杂技表演小组团红色熊猫的创始会员之一红色熊猫，。
6.I know you have trouble reading something as simple as a sign on the door. Gooey Huey, so let me help you. This is the ladies'room.
我知道你苯到无法读懂门上的标志，笨蛋，那我来教教你。这是女厕所。
7.Huey: No, I was just remembering some of the "commentary" Granin added to the Shagohod papers.
休伊：没什么，我只是记起了格兰宁在峡谷虎文件上添加的“评论”。
8.Especially when you find out why Huey and Miller decided to name MSF's bipedal weapon "Metal Gear. "
尤其当你明白为何休伊与米勒决定将无国界军队的双足武器命名为“MetalGear”时。
9.Huey: That was also Coldman. He used his Agency contacts to get a hold of it.
休伊：还是寇德曼。他通过他的特工联络人拿到的。
10.Formerly HGS's Midwest technical graphics advisor, Mike Huey has been promoted to the technical graphics manager of the western pision.
原硫化汞的中西部地区的技术图形顾问，麦克休伊已晋升为技术经理的图形西部分工。