1.赫布里底群岛
1.collective name for the islands off the western coast of Scotland, comprising an outer chain of islands, the Outer Hebrides, separated by a sea channel from the Inner Hebrides nearer the mainland
1.'Thirty or 40 pilot whales were spotted off the Inner Hebrides at South Uist last week, ' he said.
“上周，有人看到三四十头领航鲸在南尤伊斯特（SouthUist）的内赫布里底群岛（InnerHebrides）附近游弋，”他说。
2.A lamb was seen headbutting a golden eagle who was trying to grab it, according to the Outer Hebrides bird report of 2009.
根据外赫布利斯群岛地区2009年的鸟类观测报告，曾有人看到一只羊羔用头部撞向一只试图抓住它的金雕的情景。
3.An island of the southern Inner Hebrides of western Scotland. Farming, fishing, and distilling are important to its economy.
伊斯雷岛苏格兰西部内赫布里底群岛南部的一个岛屿。农业，渔业和酿酒业对其经济十分重要。
4.Airspace over Scotland's Outer Hebrides has also been closed, but flights in the rest of the UK are operating as normal.
苏格兰的外赫布里底群岛（OuterHebrides）上空仍然禁飞，但是英国其他地方的航空正像往常一样运营正常。
5.The western shore of the windswept Isle of Lewis in the Outer Hebrides is dominated by jagged, rocky cliffs and roiling Atlantic waves.
在外赫布里底群岛里被海风吹拂的刘易斯岛的西部海岸为锯齿状的岩石峭壁和席卷的大西洋海浪所左右。
6.And the UK's Civil Aviation Authority also announced a closure of air services over Scotland's outermost Hebrides islands on Monday night.
周一晚，英国民航局也宣布停止苏格兰最远端的赫布里底群岛的空中服务。
7.Letty, Nicky's stunned and grieving widow, gathers together her three children and heads for safe haven in the Outer Hebrides.
莱蒂，尼基的遗孀，失去丈夫之后惊慌失措。她悲痛地带着她的三个孩子移居到外赫布里底群岛。
8.and the Atlantic surge Pours in among the stormy Hebrides.
而大西洋的汹涌波涛，泻入了狂暴的赫布里底群岛。
9.She was taken to an orphanage in New Hebrides.
后来她被送到新赫布里的孤儿院。
10.There was a house, Barnhill, seven miles outside Ardlussa at the remote northern tip of this rocky finger of heather in the Inner Hebrides.
内赫布里底群岛上，有一间农舍，巴恩希尔，离阿徳鲁萨七英里远，在岩指山偏远的北端。