1.汉尼拔
1.city and port in eastern Missouri, on the Mississippi River. It was the boyhood home of Mark Twain.
1.Hannibal Lecter: Then something woke you, didn't it? Was it a dream? What was it?
汉尼拔：于是有事发生让你醒来，不是吗？是梦仍然别旳？
2.Thus, when he decided to leave Hannibal in May 1853, he already had an inkling of his future career.
于是，当他在1853年5月决定离开汉尼堡时，他对将来的事业已有了初步的勾画。
3.These were the men Hannibal had used to defeat the Romans and truly, were the best of the Carthaginian Army.
汉尼拔正是用这些战士屡次击败罗马人，其实他们也是迦太基军队的精锐。
4.Hannibal, a master of propaganda eager to create a reputation to equal that of Alexander the Great, followed the Herculean route to Italy.
宣传大师汉尼拔急于树立像亚历山大大帝一样的声望，沿着赫拉克勒斯之路打到意大利。
5.Aptly named Hannibal earned infamy for beating his model wife to a pulp in a suite at the posh Claridge's hotel in London.
卡扎菲的五儿子汉尼拔因在伦敦克拉里奇酒店的豪华套房里暴打他的模特妻子赢得恶名。
6.of Hannibal's horse to turn what was already a defeat into a disastrous rout.
罗马骑兵在追逐汉尼拔的马队的归途中横扫残敌，使汉尼拔的这场败仗更是灾难性地溃不成军。
7.It is commonly believed that because he never won a major battle against Hannibal, he must be a bad General.
依世俗之见，他从没赢得过一场大捷，因此他一定是个蹩脚的将领。
8.Hannibal Lecter: You know what you look like to me, with your good bag and your cheap shoes You look like a rube.
汉尼拔：你知道我是怎么看你的？你拿着不错的包却穿着廉价的鞋，看上去像个土包子。
9.By the side of the general is his little son Hannibal, now nine years of age.
元帅旁边是他的小儿子汉尼拔，当时年方九岁。
10.At this time in the war Rome was as afraid of Hasdrubal as it was Hannibal.
这在罗马引起了恐慌，罗马人害怕他是第二个汉尼拔。