1.With such a unique style, a number of HanYu's academic monographs and excellent literary works left us with a valuable spiritual wealth.
这样的学术专著和不少优秀的文学作品，给我们留下了宝贵的精神财富。
2.To those without the benefit of formal study of it, hanyu pinyin seemed like an alphabetic train wreck.
对没有正经学习过的人来说，汉语拼音看上去就像颠倒错乱的字母排列。
3.Having said all that, I would now like to offer some suggestions for the teaching of hanyu pinyin.
说到这里，我想回头再对汉语拼音的教学谈点具体的建议，以做为本文的结束。
4.having said all that , I would like to offer some suggestions for the teaching of hanyu pinyin.
说到这里，我想对汉语拼音的教学谈点建议
5.China is a country of many dialects, and hanyu pinyin helps the realising of a common language for the entire nation.
中国是一个多方言的国家，而汉语拼音使得一种统一的语言得以在全国通行。
6.Brother Hanyu: Hello! I think it's used in long-pole weapons, if it's cutting Dao it has shorter stalk!
寒羽兄：您好！个人感觉适用于长杆兵器的，要是砍刀好像茎短了一点！
7.If there was hanyu pinyin in my time, I would have learnt so much from lao sh i.
如果在我的时代就已经发明用汉语拼音教华文，我将能够向老师学到更多的东西。
8.Instead, Hanyu persevered and became one of the official languages.
与之相反，汉语倒久盛不衰，并成为官方语言之一。
9.But with the help of hanyu pinyin, picking up the Chinese language is now easier.
其实，有了汉语拼音的帮助，学习华文已容易多了。
10.In addition, completing the hanyu pinyin course does not mean that our students have acquired the ability to converse in Chinese.
此外，学会了汉语拼音，并不代表就可以掌握华语会话的技巧。