1.He went in and stood before him, and said, 'Your son Ben-Hadad king of Aram has sent me to ask, 'Will I recover from this illness?
到了他那里，站在他面前，说，你儿子亚兰王便哈达打发我来见你，他问说，我这病能好不能好。
2.That Hadad fled, he and certain Edomites of his father's servants with him, to go into Egypt; Hadad being yet a little child.
那时哈达还是幼童。他和他父亲的臣仆，几个以东人逃往埃及。
3.Ben-Hadad agreed with King Asa and sent the commanders of his forces against the towns of Israel.
便哈达听从亚撒王的话，派军长去攻击以色列的城邑。
4.So the Lord 's anger burned against Israel, and for a long time he kept them under the power of Hazael king of Aram and Ben-Hadad his son.
于是，耶和华的怒气向以色列人发作，将他们屡次交在亚兰王哈薛和他儿子便哈达的手里。
5.Ben-Hadad heard this message while he and the kings were drinking in their tents, and he ordered his men: 'Prepare to attack.
便哈达和诸王正在帐幕里喝酒，听见这话，就对他臣仆说，摆队吧。
6.Kerik abused confidential evidence in the case, Robert Hadad, spokesman for the district attorney's office, said.
克里克在案件中滥用机密证据，地方检察官办公室发言人罗伯特·哈达说。
7.and Israel pursued them: and Ben-hadad the king of Syria escaped on an horse with the horsemen.
以色列人追赶他们。亚兰王便哈达骑着马和马兵一同逃跑。
8.And Jehovah raised up an adversary unto Solomon, Hadad the Edomite: he was of the king's seed in Edom.
耶和华使以东人哈达兴起，作所罗门的敌人；他是以东王的后裔。
9.The messengers came again and said, 'This is what Ben-Hadad says: 'I sent to demand your silver and gold, your wives and your children.
使者又来说，便哈达如此说，我已差遣人去见你，要你将你的金银，妻子，儿女都给我。
10.And Ben-Hadad fled to the city and hid in an inner room.
便哈达也逃入城，藏在严密的屋子里。