1.The rest of this series is all about using JBI and configuring ServiceMix to build an HSB.
该系列其余部分关于使用JBI以及配置ServiceMix来构建HSB。
2.HSB enables a secondary server to run in parallel with the primary server and keep an up-to-date copy of the data in the primary server.
HSB使备用服务器可以与主服务器并行运行，并保存主服务器上的数据的最新副本。
3.The HSB should be able to interconnect any healthcare application that uses WSDL and SOAP for interoperability.
HSB应该能够与任何使用WSDL和SOAP的医疗保健应用程序相互连接。
4.Notice how the IP addresses and port numbers of both of the servers in the HSB configuration are present in the URL.
注意该URL中如何表示HSB配置中两个服务器的IP地址和端口号。
5.One facility has a Blood Bank application, which the Prescription application can invoke through interconnection of the two HSBs.
其中一个机构有个BloodBank应用程序，Prescription应用程序可以通过两个HSB的互联进行调用。
6.The HSB that I'll demonstrate can interconnect healthcare applications that use the WSDL, SOAP, and HL7 standards.
我将演示的HSB能与使用WSDL、SOAP和HL7标准的医疗保健应用程序相互连接。
7.Color constituents values are represented in hexadecimal format for both RGB and HSB systems.
颜色要素值被表现为用于RGB和HSB系统的十六进制格式。
8.JBI provides all the features of an ESB that I have discussed, so I'll use it to build an HSB.
JBI提供了我所讲述的所有ESB特性，因此我将用它来构建HSB。
9.An HSB integrates a variety of healthcare-related services.
HSB集成了大量医疗保健相关的服务。
10.The HSB uses the popular XML format for interoperable exchange of messages.
HSB使用通用的XML格式相互交换消息。