1.Some of that total is for hardware, Internet access and travel, Wau Holland spokesman Hendrik Fulda said.
基金会发言人福尔达（HendrikFulda）说，部分开支花在了硬件、互联网接入和差旅等方面。
2.There, we met Gisela Budenz, owner of a cafe that once served as a gathering spot for American troops and civilian personnel based in Fulda.
在这里我们遇见了咖啡馆老板吉瑟拉.布登兹，咖啡馆曾经是驻扎在富尔达的美军和非军事人员聚集的地方。
3."Handing out something big like the Iraq video works, but I don't think this is sustainable, " Fulda said.
“祭出爆炸性的信息如伊拉克视频确实有效果，但我不认为这是可持续的，”富尔达说。
4.Since the last American troops departed Fulda in 1994, her cafe had fallen on hard times.
自从1994年美军从富尔达撤离后，她的咖啡馆日子就不好过了。
5.No funds collected by the Wau Holland Foundation will pay for legal costs related to possible criminal charges in Sweden, Mr. Fulda said .
福尔达说，瓦乌霍兰德基金会募集到的款项不会用来支付与瑞典可能的刑事指控有关的法律费用。
6."We have certain responsibilities for this money, and we are taking this seriously, " Fulda says.
“我们对这笔钱负有责任，我们很认真地对待这个问题，”富尔达说。
7.Fulda said Wikileaks can't depend indefinitely on drastic measures, such as taking down the site, to raise funds.
富尔达说，Wikileaks不能永远依赖极端的手段，如关闭网站，以筹集资金。
8.The salaries will be paid retroactively to January 2010, Mr. Fulda said.
福尔达说，会为维基解密的员工从2010年1月补发工资。