1.克罗地亚人[语]
1.someone from Croatia
1.Although Mr Holbrooke acknowledged that, what he did not mention was that the Croats were later backed by his own country.
尽管霍尔布鲁克承认这点,但他没有提及的是,克罗地亚后来得到了自己祖国(美国)的支持。
2.The Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes (later known as the Kingdom of Yugoslavia) is proclaimed.
年,塞尔维亚、克罗地亚和斯洛文尼亚王国(后来的南斯拉夫)宣布成立。
3.Bosnian Serbs support Serbia's national football team, Bosnian Croats Croatia and only the Bosniaks (Bosnian Muslims) support Bosnia.
波黑塞族人支持塞维维亚的国家足球队,BosnianCroatsCroatia,只有波斯尼亚穆斯林支持波斯尼亚队。
4.The Serbs, Croats and Bosnian Muslims of Yugoslavia thought of them as haughty and uptight, without the relaxed charm of other Balkan Slavs.
塞尔维亚人、克罗地亚人和波斯尼亚穆斯林都把他们看作是高傲和保守的,不像巴尔干半岛其他斯拉夫人那样闲适。
5.Placing his hand on the wall behind Karremans, he says: "You are here to help the Muslims and the Croats. "
他抽着烟,身体逼近卡瑞曼斯,一只手撑在卡瑞曼斯身后的墙壁上,说道:“你是来帮助穆斯林和克罗地亚人的。”
6.He would prefer Croats like Mr Raguz to join the federation government, but says they have asked for too much.
他更愿意有像拉古兹这样的克罗地亚人加入联邦政府,但他也认为这样做会使克罗地亚的胃口更大。
7.Many Croats feel that what they saw as the heroic liberation of Croatian land has now been tarnished.
许多克罗地亚人现在感觉,曾几何时他们眼中英勇的克罗地亚解放战争现在已然面目全非。
8.Montenegro then joined the newly formed Kingdom of the Serbs, Croats, and Slovenes, which became Yugoslavia after 1929.
后来加入了由塞尔维亚、克罗地亚和斯洛文尼亚新组成的王国,这一王国在1929年后成为南斯拉夫。
9.Citing a colleague, she concludes: "The Serbs are bastards. . . But the Croats are sneaky bastards. "
她引用一位同事的话得出结论:“这些塞尔维亚人都是野种……而那些克族人是见不得人的杂种。”
10.Croats have reason to feel pleased with themselves.
克罗地亚人有理由为他们自己感到高兴。